小黄人话翻译不了吗?动画电影枪版竟然影响不大
合格爆米花,中国刻板印象老三样。
终于有能听懂的电影了而且很多中国元素很惊喜!旁边两个芬兰人从头笑到尾……笑点低到难以置信
虽然没有字幕,但是每一句都能听懂,好欣慰hhh
果然最好看的都放在预告片了 但是也丝毫不影响看剧体验毕竟小黄人那么可爱!!可惜看不到粤语配音版 不少中国元素 十二生肖 开头跟张家界差不多的景色 功夫 针灸 农历新年 片头也是中文歌 真的不理解为什么不能上映…
Après l’Angleterre on s’attaque au mode de vie des années 70 en se pimentant avec de la sauce asiatique, toujours de manière superficielle. Le scénario n'est que décoratif dans une machine à sous qui vend du concept. Tout pour arracher des rires par forceps
我感觉soso,很多中国元素但长相风格还是西方化的,其实一些场景设定蛮中国的,但是功夫熊猫真拍的差不多了感觉,没那么惊喜。
可爱,说到底还是可爱,世界上只要还有小黄人,这个世界就还可爱。中国元素一出现的时候我和朋友都笑了,看外国人认认真真拍一些中国文化含量很高的东西也是很可爱的,不说什么正宗不正宗,地道不地道,就是从他们的角度发掘中国值得喜欢的东西感觉很有趣。
挺好玩的,小黄人真的好可爱,里面的中国元素挺刻板形象的或者说是固定符号,开头的山貌应该是借鉴了张家界和桂林(存疑),龙的形象虽然是中国龙的样子,但内核更偏向于西方龙邪恶的特质。总体还是挺放松的,小黄人真的太可爱了(重复)剧情比较的老套,但小黄人实在是太可爱了(第三遍)
中国元素超标,想赚钱的姿态算是摆正了吧。故事普通,但是小黄人太可爱了!!
哦不过我还是好爱鲍勃哈哈哈哈哈哈
要啥剧情啊 有bob就够了 呜呜呜呜天下第一萌 新来的奥托也比不了
很可爱很chill的爆米花电影,看完心情愉快萌萌的|
和1一样有很多彩蛋(感受到主创对小李子的爱了,但普通的故事情节让彩蛋显得像灵感缺失后拿来救场的万能药。不过谁能拒绝🥹呢
哈哈哈哈哈哈哈哈最近看得最开心的电影!!!就是有点难听懂罢了
不值得去电影院看,剧情太杂乱,混了中国传统元素也没得救
很可爱,很多中国元素(刻板印象),很多1里面的对应,但是也有些问题比如Vector年龄???
还可以。并没有不懂装懂,整理来说对中国文化的使用还是比较尊重且认真的。笑点也不错。小小鸡超可爱。
2022.07.10@AMC。可能受疫情和更换导演的双重影响,剧情推进非常生硬,更像是若干片段拼凑在一起的大杂烩,最后几条线被强行扭在一起,以欢度春节结束,让我不禁恍惚今夕何夕。和《坏蛋联盟》对比着看还挺有意思的,两个故事都发生在旧金山,小黄人里旧金山的城市特征显然更胜一筹——铛铛车、唐人街、崎岖的老城区,还有死亡谷的出镜,感觉让自己重温了去年圣诞和今年六月的加州之行,但故事实在无法深究,哪怕有石头和《瞬息全宇宙》的联动,可惜连杨紫琼的加盟也不过是把她一下子打回功夫女星的刻板印象里。小黄人的走红本就是个意外,做了主角之后本能有一些新颖的尝试和深度的挖掘,无奈这个本子实在是太过平庸,可惜了这个IP。
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved