如果放在10年前,这可能是一部普普通通的青春励志片,但放在现在的大环境下,却是为数不多稍微亮眼的明珠了,而且还是作为翻拍片的前提下。
闷葫芦队长、体育生、啰嗦蛐蛐、学霸、老好人,五种男生的表现都很到位,互动也相当有趣,特别地道的高中男生,爽是最重要的,扮酷也是需要的,中二也是必要的,从男生的幼稚到男生的阳刚,阳光而活泼的少年,竟然通过花样游泳给表现出来了,辛柏青的颓废老中年也很赞,真是大陆近年最好的运动系青春片儿了,而且还是本鲲最爱的水上运动,赞叹。
日版是在极富喜剧氛围的情节里穿插热血元素,在不经意的插科打诨间将群像青春之美发散到极致(泳池摸鱼、酒吧赚钱还债、下海成网红这几段笑死)。中版则更侧重小人物大梦想的励志套路,限于国情原因整个剧本改编地比较收,不仅幽默感大减还添了几个略显俗套的煽情段落。尽管如此但还是今年为数不多的青春片里的出挑之作了,吊打《燃野》这种尬舞片还是没问题的。
削弱了原作的喜剧元素,加强了青春运动热血和突破自我,本土化的不错,只有暗恋有逃课有片中家长的教育的高中可能才更贴合我们的高中。如果是在夏天上映的话估计票房还能再冲一冲,今年夏天的片子跟国庆档的可是差远了。
【影院】
关于如何变得强大,如何惩罚自己。这位主角不相信自己,这是他成为一个普通人的关键,他后来成为了一个英雄。有了团队才有了自己的力量,有了责任。剧本有弱点,但是好看且搞笑,又有种新鲜感。
刚看完,想了很多安利的话,后来想想删了,这部电影怎么夸都不过分,有多久了,我没有看到过这样真挚朴实的国产青春电影,这大概是第一次,梦想、友谊、努力,却无鸡汤说教,五个孩子的拼搏,其实也并没有什么高大上的比赛,只是一场被取消的表演,就像队长张伟说的那句“不是一定要惊心动魄才叫辉煌”,平凡却不平淡!不是每个人都是学霸或学渣,多数是寂寂无名不上不下的模样,资质平平,也或许拼了命努力也不是为了获得什么样的结果,但这就是青春啊!平凡但足够真挚,想起来嘴角不自觉依旧有笑意,那个懵懵懂懂少年,是曾经的我们每一个人(国产青春电影不要滤镜!不要无痛呻吟或故作遗憾悔恨撒鸡汤!更加不要做作恶心的打胎爱情戏码!)(os:这些演员我第一次见到,最最自然淳朴的模样,不加雕饰,没有包装,青春最初青涩的样子,真好!)
我们的语境下,拍成这样,还想怎么样?这才是该有的电影。
好笑但几度泪目,温暖且给人力量,今年青春片最佳。排片真的太惨了
是有在泉州取景吗?里面的街道看起来很眼熟啊
男主画面我真的无数次想到邓伦,这部电影的笑点我都还蛮能get的,没想到这个年纪看这种青春片还是看哭了。印象最深就是晚上男主一个人加练,bgm进入副歌那一刻,我被触动了。
客观3.1,感情分3.5星。没看原过版,但这版还不错的,剧情简单,少年们演得也自然,笑点没有很刻意很尴尬,泪点燃点不是很极致但也算是有了,运动、励志、伙伴、努力、家庭、学校、团结一心,哪一个不是大家真正想看到的青春校园片啊,比狗血D胎车祸绝症什么的高级多了。
是很真实的青春片,本来看评论很担心感情线。但是却是点到为止很朦胧的那种,其他时候都在游泳和挨骂。以及拼命去实现自我。好耶
没原作好是一定的,但能做的本土化都做到了,这就不容易。毕竟我们对自己很了解,知道日本式热血在中国行不通
anyway 一个人包场巨爽
影片除了辛柏青再没有明星了,但五个男生演的都挺好,各有特色,局部情节也不错,但结合起来总觉得少点什么,每个部分都不尽兴。
五个扑水少年好看!我真的太爱艺术联盟影厅排的片子了。
同时也不由的悲戚,偌大中华,青春儿女,原本可以创作多少好的作品,而如今?山河响彻,厉害了,我的国。
整体结构和节奏没变,女老师改成男老师,很多细节的本土化也做得很好,没有(也不能有)早恋情节,但牵扯了家庭,校方等外在因素,更符合中国国情。校外不正规训练被发现,然后学校第一反应就是解散花泳队?在抖音上面哭一下,学校领导看到了,马上请专业运动员来辅导训练!说好的教委重视呢?!结尾的障碍设置纯粹就是对日版的邯郸学步,教委重视的男子花泳主办方一句话就取消了?这也太偷懒了。强行出场的方式让这支努力训练的队伍看起来更加落魄狼狈,台下的观众抠脚也更用力了。日版几乎全程都是学生们自己找人、找场地、卖票,自己解决所有的问题,到了中国,学生也很努力,找人,找场地,但能不能演不演还得看学校和主办方脸色,最后他们还喊着:只有自己决定成为什么样的大人!?中国的学生,有多少幸福,就有多少悲哀。
翻拍自我最喜欢的青春片,前面会觉得不如日版有趣,可能是这种中国特色反而让我觉得尴尬?但是最后一群少年想方设法要表演并且真的表演成功的时候,还是感觉到了一把青春的热血哈哈哈哈~让我愿意多给一颗星了~
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved