方言听不懂,但是却不影响观影,有些时候需要的真实状态反而更容易让人入戏。而不是强行的去改变它,让它迎合更多人。
很荣幸超前点映能见到导演和主创团队到场,导演在采访中说了一段话让我觉得挺触动的,他说现代社会农村趋向于城市化,潮汕风土人情和方言文化能保留完整很珍贵,作为一个热爱家乡的胶己人,让更多人认识潮汕人就有了一种与生俱来的使命感。想法非常好,但没能跳出外地人对潮汕人的刻板印象,而且故事讲得很平实,没有惊喜。
终于看完这部了,一直想看来着,毕竟整天在大厅看到宣传片,虽然片名有点说不出的烂片感觉,不过好在电影不让人失望。演员都演的很棒,这个爸洗澡时和舅父与女友都好搞笑,他妈和眼镜邻居大姐演技超棒,喜欢水鸡兄算命那,水鸡算命这个梗好。这部拍的真好,节奏合适,镜头比上部进步很大,后面那段杭州第一人称视角手机感切的也很合理。那几首插曲不错,玩具船长那段《兄台,你近来好吗?》好久没听了,要不是以前听过还以为是为这部电影作的哈哈哈。
真的是好电影。后一半哭了很多纸巾我怎么回事。演员真的太到位了,尤其是我好爱妈妈啊。
在最后在飞机上男主用手机给妈妈拍视频的时候,妈妈说了一句“妈妈是不是好没用啊”破防啦
2022第一部院线电影,温馨而开心的潮汕方言电影。
7.8 作为潮汕方言的电影 完成度超出预期…描绘了潮汕地区的文化风俗…潮汕地区 确实存在着各种因为外省 八字不合被迫分手的现象,但也在接受着一些新的观念 希望能打破一些人对潮汕地区的偏见吧…ps.女主角很耐看…
泽凯妈对“外省再婚女”珊珊的抵触,似乎是潮汕人浓烈的宗族与本地意识的集中外化。语言的阻塞,制造心灵的隔膜。城市对小镇的同化,外语对方言的遗忘,又现几分文化忧患。而其本质,无非是封闭与自洽的空间生态,在面向无法掌控世界的极端畏惧与不安全感。而最终的和解,多少沾上些“延续香火”的妥协。
It flows as a relay race.
这家人特别是爸爸妈妈演得真好!就像大家说的在这位妈妈身上仿佛看到了自己的妈妈,仿佛带入了自己的家乡与邻里,很多地方太有共鸣了,完全稀释了结尾飞奔机场的俗气与女主时而与整个氛围格格不入的气质。彩蛋里的那句“妈妈是不是很没用”在现实生活中我妈也说过一模一样的话wwwwww
3.0;影片最后,泽凯和母亲一起去了静珊的家乡杭州,其实杭州也是一个民俗很重的城市,但这里提到民俗重,并不是拿它和潮汕做对比,而是继续去佐证前面所说,民俗会因为时代的改变而改变,可有些东西,却是变不了的。飞机之上的母亲望着窗外,她是认可静珊的,这个外省姑娘给了她做婆婆的感觉,她也是喜欢静珊的,如果不喜欢,她为何又千里迢迢来到这个女孩的城市?...
很好看,很真实。演员都很真实,不像在演戏。想去汕头体验年味,想去看海,想去吃吃吃。英文译名Back to Love也很准。哈哈哈哈
把潮汕上一辈的妈妈演的入木三分啊,太棒了!
因为潮汕同事的推荐,去看了这部潮汕话方言电影。不像电影,就像日常生活,特别的真实,就是日常妈妈的片段和缩影。大家对潮汕地区文化的固化,男人特别会生意,女人特别会顾家,生很多孩子,排外等等。在电影里面都有体现,潮汕妈妈真的是另一种妈妈,笑着笑着就哭了。
也可以透过表象的问题,看出一个更深层次的事实。
男女主演技太灾难了,很难不让人出戏,部分台词也过于刻意,全片cp感最好的竟然是男主的父母
头一次在影院欣赏到如此具有潮汕地方特色的喜剧片,和导演上次的「爸,我一定行的」是同一风格的作品,特别接地气,对话也是很朴实自然。剧情倒是比较平常,但配已如此有特色的潮汕地方气息,别有一番滋味。从中选取的bgm也是恰到好处,非常用心了。总体来说,还是挺不错的,值得一看。
好久没看过那么舒服的电影了,有湾湾文艺片的味道,娓娓道来的,不紧不慢的,充满生活烟火气的,温暖的,舒适的,熟悉的,但又是真实的。那些随口而出的对话,那些街道,那些美食,那些音乐,穿进每个毛孔直达心灵。很喜欢。讲了几年,约过几波朋友了,今年,必须到汕头扫街。
妈妈这个角色过于真实,克制的一切尽在不言中,包括看女儿离去的凝视都很感人。奶奶也太有意思了吧,为了抱曾孙手把手教学。爸爸:外省有什么关系嘛,漂亮就行!
太真实了~熟悉的取景地、对着字幕能听懂的潮汕话、而且一张整容脸都没有,人物刻画很到位~必须五星推荐
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved